Die SEO-Artikel trugen (a) eine FAQ-Sektion als nackte <p>-Paare im
Bodytext und (b) ~150 Links auf die alte datapath.com-Struktur
(/datapath-products/..., alte /markets/...-Namen, /video-wall-solutions)
- alles 404 auf der neuen Seite.
- NewsJsonRenderer (Detail-Modus): extractFaqBand() schneidet die
'Frequently asked questions'-Sektion aus dem Bodytext und liefert sie
strukturiert als faq {heading, items[{question, answer(HTML)}]} fuers
Frontend-Accordion (fail-safe: unter 2 sauberen Paaren bleibt alles
unveraendert); collectMentionedProducts() liefert bis zu 6 Karten
(title, text, image, link) fuer im Text verlinkte Produkt- und
Kategorieseiten. Beide Felder additiv; Listen unveraendert.
- Migration fix_datapath_links_20261110: 148 News-Records auf die neuen
Ziele umgeschrieben (Mapping alte Datapath-IA -> /product/<slug> bzw.
/products/<slug>/Markets/Solutions, Ziele gegen DB verifiziert) und
113 sys_redirects 301 angelegt (alte Pfade mit und ohne Slash - greift
fuer externe Backlinks, sobald datapath.com hierher zeigt).
Live verifiziert: Beispielartikel liefert faq (8 Fragen, Antworten mit
funktionierenden Links), 4 Karten, Bodytext ohne FAQ-Absaetze und ohne
Datapath-Links; normale News unveraendert (faq null); Redirects 301 ok.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
orascheandClaude Fable 5
dc9b5fce47