SEO-Audit 2026-11-09: Meta-Komposition, Sitemap, Redirects, robots.txt

- VitecMetaHandler: Record-Metadaten fuer News-/Produkt-/Story-Details
  (Titel, Description, og:/twitter:-Tags, og:image), '| VITEC'-Suffix,
  Fallback-Description aus Seitenfeldern, twitter:card large_image,
  Story-Canonical auf die oeffentliche Kurz-URL
- PageJsonLdRenderer: Product- und NewsArticle-Nodes auf Detailseiten
  (News-Details hatten <title>article</title> und kein Schema)
- NewsJsonRenderer: Listen ohne Volltext-Body (JSON 2.6 MB -> ~0.6 MB)
- XML-Sitemap: News-Teil konfiguriert (Ordner 11+442, Detailseite 21),
  Record-Sitemaps fuer Produkte und Success Stories (kurze URLs),
  Route-Enhancer fuer alle Teile, Shell-/Altseiten ausgeschlossen
- Migration seo_fixes_20261109: 161 Self-Canonicals geleert (warfen u.a.
  Home, Markets, Solutions, Support aus der Sitemap), noindex fuer
  technische und alte News-Seiten, 71 Redirects Alt-URLs -> neue Ziele,
  51 tote Footer-Links ersetzt
- public/robots.txt mit Sitemap-Verweis

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

packages/vitec/Classes/Seo/StoriesXmlSitemapDataProvider.php

@@ -0,0 +1,29 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Evomedien\Vitec\Seo;
+
+use TYPO3\CMS\Seo\XmlSitemap\RecordsXmlSitemapDataProvider;
+
+/**
+ * Success-story sitemap entries with their PUBLIC URLs.
+ *
+ * The route enhancer generates /success-stories/story/<slug>, but the
+ * public canonical URL is /success-stories/<slug> (SuccessStoryPathRewrite
+ * middleware, old-site SEO URLs). The sitemap must list the canonical
+ * form, so the generated loc is rewritten accordingly.
+ */
+final class StoriesXmlSitemapDataProvider extends RecordsXmlSitemapDataProvider
+{
+    protected function defineUrl(array $data): array
+    {
+        $data = parent::defineUrl($data);
+
+        if (isset($data['loc']) && is_string($data['loc'])) {
+            $data['loc'] = str_replace('/success-stories/story/', '/success-stories/', $data['loc']);
+        }
+
+        return $data;
+    }
+}